七年間のデータ全部ふっとんでバタバタしている内に、こんな情報が流れていたとは!
39(スリーナイン)年を経て
「銀河鉄道999」の英語版が発売されるみたい。Amazonに掲載されていたからガセネタではなさそう。FBにも出てたのね。
で、Amazonで情報ガン見してたら、
なんと……!
「誰からも愛される国民的名曲、ゴダイゴ「銀河鉄道999」(1979年)録音から39(スリーナイン)年を経て、ついに英語バージョンを初レコード化! 」
(中略)
1979年8月に公開されたアニメ映画『銀河鉄道999』(原作:松本零士、配給:東映)。(中略)録音から39(スリーナイン)年の月日を経て、初のレコード化が遂に実現!B面は、主題歌に負けず劣らずの人気を誇る劇中挿入歌「テイキング・オフ!」。英語版は2011年に発掘され、配信以外のメディアでは今回が初商品化となる幻のレア・バージョン。当時のシングル盤と同じカップリング編成で`英語版`を収録。(ハイライトはtiara_remixによる)
おっと、“Taking Off!”の英語版とは! やっと出るのか~。
(* ̄▽ ̄)θ~♪. ♪
♪Taking O~~~~~~~~ff! Taking O~~~~~~ff!
Taking Off! Taking Off! Taking O~ff!♪
(↑個人のイメージです)
LP Recordってナンデスカ?
「形式: LP Record」ってAmazonに表示されているけど、どうやって聴くんだろう。
光学ディスクドライブには入らないのかな……。
あれっ、もしかしたらレコードプレイヤーがないと聴けないの……?
おしえて、信頼できるマニアさん。
★Amazonでレコードプレーヤー の 売れ筋ランキングを見てみる。
発売予定日:2018年9月19日
コメント
テイキング・オフの英語版は
海外版の銀河鉄道999のDVDで聞けます。
探して買って聞きました。
youtobeにもありますけどね。
BSで映画・銀河鉄道999見て思い出しました。
何回見てるんだろう・・・・。
TAKAさん
コメントありがとうございます。
今はネットで海外から気軽に変えますから、いい時代になりましたね。
http://columbia.jp/godiego/
↑でダウンロード出来ます。
TaKaさん
ダウンロードサイト教えていただきありがとうございます。
すっかり忘れていましたが、”Taking Off”の英語版は配信されていましたね。
では、やはりレコードプレーヤーを買わなくてもよさそうです。